Início > Principal > Estados Unidos:Primeira Vacina Disponível contra H1N1 será em Spray

Estados Unidos:Primeira Vacina Disponível contra H1N1 será em Spray

19 de setembro de 2009

As primeiras doses da vacina contra a Gripe Suína/H1N1 nos Estados Unidos serão a versão spray nasal,comunicou o Centro de Controle e Prevenção de Doenças(CDC).
A vacina estará disponível no início de outubro,inicialmente fora estabelecida uma estimativa de 3,4 milhões de doses.
A vacina por inalação nasal foi aprovada apenas para pessoas saudáveis com idade entre 2 e 49 anos. A FluMist®, não será recomendada para  pessoas que integrem o grupo de risco para a nova gripe.Isso inclui as mulheres grávidas, crianças menores de 2, e as pessoas com asma e outras doenças respiratórias, cardíacas e renais crônicas.

Vacinas contra o Influenza sazonal,gripe comum, são produzidas com vírus influenza do tipo A e do tipo B(capazes de causar pandemias), mortos e fracionados, enquanto a FluMist®  foi produzida com  a partir de vírus vivo, mas atenuado. A vacina de spray nasal só foi  aprovada nos Estados Unidos, e está sendo produzida pelo Laboratório  MedImmune, uma filial da AstraZeneca PLC. Quatro outras empresas foram licenciadas pelo órgão regulador( FDA),  para produzir  vacinas contra a gripe H1N1 nos Estados Unidos conforme informado esta semana pela PULMÃO S.A.

Fontes:

PULMÃO S.A.- Sua Atmosfera, Sua Vida!

CDC- Center for Diseases Control- USA

ENGLISH VERSION:

The first doses of swine flu vaccine may all be the nasal-spray version, CDC officials said last Friday (09/18). The  nasal-spray vaccine was approved only for healthy people ages 2 to 49.Thus, the nasal spray vaccine, called FluMist®, is not recommended for some of the people most in danger of severe swine flu complications. That includes pregnant women, children younger than 2, and people with asthma and other chronic respiratory diseases.

Sasonal Influenza shots are made of killed influenza virus, while FluMist® is a live but weakened strain, what explains why it was restricted just healthy people. The nasal spray is only approved in the United States, and is made by  Laboratory  MedImmune®, an AstraZeneca PLC subsidiary. Four other companies are making flu shots for the United States as informed this week in a Portuguese Article by PULMÃO S.A.

Sources:

PULMÃO S.A. – Your Atmosfere, Your Life!®

CDC-USA

%d blogueiros gostam disto: